Как переключать раскладку клавиатуры в Ubuntu: Подробное руководство

Semen Lobachevskiy -

Основные способы переключения раскладки клавиатуры в Ubuntu

Ubuntu предоставляет несколько встроенных способов переключения между раскладками клавиатуры:

  1. Использование системных настроек (GUI).
  2. Настройка через терминал и конфигурационные файлы.
  3. Использование сторонних программ для управления раскладками.

1. Переключение раскладки через графический интерфейс (GUI)

Ubuntu имеет удобный интерфейс для настройки раскладки клавиатуры, который доступен в настройках системы.

Шаг 1: Откройте системные настройки

  1. Нажмите на значок системы в правом верхнем углу экрана и выберите «Настройки» (или найдите это через поиск Dash).
  2. В открывшемся окне перейдите в раздел «Клавиатура» или «Региональные и языковые настройки».

Шаг 2: Добавьте нужные языки

  1. В меню настроек клавиатуры найдите раздел, связанный с языками ввода.
  2. Вы увидите список уже доступных раскладок клавиатуры. Для добавления новой раскладки нажмите кнопку «+» или «Добавить».
  3. Выберите нужный язык и нажмите «Добавить».

Шаг 3: Настройка клавиш для переключения раскладки

  1. После добавления раскладок найдите раздел «Сочетания клавиш».
  2. Выберите или измените комбинацию для переключения между раскладками. По умолчанию это часто Alt+Shift или Super (Windows) + Пробел, но вы можете выбрать и другую комбинацию (например, Ctrl+Shift или Caps Lock).
  3. Закройте окно настроек — изменения применяются автоматически.

Теперь вы можете переключать раскладки клавиатуры, используя выбранное сочетание клавиш.

2. Переключение раскладки через терминал

Если вы предпочитаете работать через терминал, то Ubuntu позволяет управлять раскладками клавиатуры и без графического интерфейса.

Шаг 1: Установка нужных языков

В первую очередь, убедитесь, что все необходимые языки установлены. Для этого можно использовать команду:

sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration

После запуска этой команды откроется текстовое меню, где вы можете выбрать раскладку по умолчанию и указать дополнительные параметры, такие как переключение раскладки.

Шаг 2: Настройка переключения раскладок через терминал

Для настройки переключения раскладок можно вручную редактировать файл конфигурации xkb.

  1. Откройте файл /etc/default/keyboard для редактирования:
sudo nano /etc/default/keyboard
  1. В файле будет строка, которая выглядит примерно так:
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us,ru"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle"
  • В строке XKBLAYOUT перечисляются раскладки, которые будут использоваться (например, английская «us» и русская «ru»).
  • В строке XKBOPTIONS задается сочетание клавиш для переключения. В примере выше используется Alt+Shift.
  1. Чтобы изменить комбинацию переключения раскладок, вы можете заменить значение в XKBOPTIONS. Вот несколько вариантов:

grp:alt_shift_toggle — Alt+Shift.

grp:ctrl_shift_toggle — Ctrl+Shift.

grp:caps_toggle — Caps Lock.

  1. После внесения изменений сохраните файл (Ctrl+O для сохранения, Ctrl+X для выхода) и перезагрузите настройки клавиатуры командой:
sudo service keyboard-setup restart

Теперь ваша система будет использовать заданные вами раскладки и сочетания клавиш.

3. Использование сторонних программ

В Ubuntu есть несколько сторонних приложений, которые помогают гибче управлять раскладками клавиатуры. Одним из таких является Gnome Tweaks.

Установка и настройка Gnome Tweaks

Чтобы установить Gnome Tweaks, выполните следующую команду:

sudo apt install gnome-tweaks

После установки запустите программу через поиск в Dash (или через меню приложений).

В разделе Клавиатура и мышь вы сможете настроить переключение раскладок и другие параметры клавиатуры.

Использование утилиты setxkbmap

Также существует удобная команда setxkbmap для быстрого переключения раскладки. Пример использования:

setxkbmap -layout us,ru -option grp:alt_shift_toggle

Эта команда установит раскладки английского и русского языков и назначит переключение раскладок с помощью Alt+Shift.

Полезные советы

Отображение текущей раскладки

Ubuntu по умолчанию показывает текущую раскладку в верхней панели рядом с часами. Если вы не видите индикатор раскладки, выполните следующие действия:

  1. Откройте Настройки → Клавиатура.
  2. Включите индикатор раскладки в меню «Клавиатура».

Горячие клавиши

Если вам нужно временно отключить или изменить сочетания клавиш для переключения, это можно сделать через терминал или Gnome Tweaks.

Пример для временного изменения горячих клавиш через терминал:

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources xkb-options "['grp:ctrl_shift_toggle']"

Переключение раскладки на экране входа

Если вы хотите иметь возможность выбирать раскладку еще до входа в систему (например, при вводе пароля), убедитесь, что нужные языки добавлены в настройки вашего аккаунта. Для этого откройте Настройки → Язык и текст и добавьте раскладки для экрана входа.

Переключение раскладки клавиатуры в Ubuntu — простой, но важный процесс, который можно настроить как через графический интерфейс, так и через терминал. Независимо от того, какой метод вам удобнее, с помощью этих инструкций вы сможете эффективно работать с несколькими раскладками клавиатуры и легко переключаться между ними.